Giải thưởng Nông trại Thế kỷ Công giáo 2020

Mặc dù Lễ kỷ niệm cuộc sống nông thôn sẽ không diễn ra trong năm nay, Tổ chức từ thiện Công giáo và Đức Giám mục Kettler sẽ tiếp tục vinh danh Giải thưởng Nông trại Thế kỷ Công giáo Nhận. Một phụng vụ đặc biệt với Đức Giám mục Kettler sẽ diễn ra với các gia đình Giải thưởng Nông trại Thế kỷ Công giáo trên Tháng Tám 2, 2020, tại Nhà nguyện Thánh Catherine trong Nông nghiệp, MN. Ở đó, mười hai gia đình sẽ được trao một món quà đặc biệt để công nhận di sản xuất sắc của họ trong gia đình dựa trên đức tin nông nghiệp trong giáo phận của chúng tôi.

Giải thưởng Nông trại Thế kỷ Công giáo là một cách mà Tổ chức từ thiện Công giáo và Giám mục St. Cloud tôn vinh những người Công giáo Các gia đình đã canh tác và nuôi dưỡng cùng một mảnh đất từ 100 năm trở lên. Khác từ các cơ quan đăng ký trang trại thế kỷ của tiểu bang hoặc quận, Thế kỷ Công giáo Giải thưởng Nông trại là cơ hội để toàn giáo phận chúng ta nhận ra những điều sâu sắc kết nối giữa đức tin của chúng tôi và truyền thống nông nghiệp, và suy ngẫm về nhiều truyền thống của chúng tôi những người hàng xóm đang sống theo giáo huấn xã hội Công giáo về chăm sóc tạo vật thông qua lời kêu gọi của họ đối với ơn gọi nông nghiệp. Nó cho phép chúng ta chia sẻ lòng biết ơn của chúng ta đối với sự nuôi dưỡng mà họ cung cấp cộng đồng của chúng ta theo nhiều cách hơn một người thông qua đức tin vào Thiên Chúa và công việc của bàn tay của họ.

Năm nay, mười hai gia đình nông dân từ mười Các cộng đồng khác nhau ở ba quận sẽ nhận được giải thưởng. Trang trại lâu đời nhất được công nhận Năm nay đã canh tác được năm thế hệ kéo dài qua 159 năm (trang trại thành lập năm 1861). "Em út" Farm Honoree đang kỷ niệm 100 năm thành lập vào năm 2020.

Trang trại Thế kỷ Công giáo năm nay Người nhận giải thưởng là:

• Trang trại Berscheit LLC , Grey Eagle, khoảng năm 1919
• Trang trại Jeff, Marlene, Jacob và Mitchell Bertram , Paynesville, khoảng năm 1910
• Trang trại gia đình gạch , Paynesville, khoảng năm 1861
• Trang trại gia đình Donnay , Kimball, khoảng năm 1920
• Trang trại gia đình của Leo và Mary Jo Hemmesch , Paynesville, khoảng năm 1901
• Trang trại Gary và Corrine Lieser , Belgrade, khoảng năm 1917
• Trang trại gia đình Malley , Albany, khoảng năm 1882
• Trang trại Richard và Cleone McCoy , Thung lũng Eden, khoảng năm 1883
• Sữa Merdan , Avon, khoảng năm 1889
• Trang trại gia đình Rademacher , Freeport, khoảng năm 1891
• Trang trại gia đình Schutz , Richmond, khoảng năm 1877
• Trang trại Victor và Ann Uphoff , Melrose, khoảng năm 1919

Trang trại Berscheit LLC (Julie Berscheit, Grey Eagle, khoảng năm 1919): Nông nghiệp không phải là một "công việc". Đó là một niềm đam mê và một cách sống. Đó là một ơn gọi. Bạn sẽ chỉ thành công trong việc này nếu bạn áp dụng đầy đủ bản thân. Thành công không dựa trên thu nhập mà dựa trên cách bạn đối xử và chăm sóc đất đai... Lập kế hoạch cho tương lai trong thời kỳ không chắc chắn. Nó cho chúng ta nhiều cơ hội để dạy con cái chúng ta ý nghĩa của đức tin thật bởi vì rất nhiều điều nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng ta. Làm nông nghiệp, cốt lõi của nó, là Đức Tin rằng Cha Thiên Thượng sẽ chu cấp cho chúng ta khi chúng ta tuân theo đường lối của Ngài.

Bertram (Jeff, Marlene, Jacob và Mitchell Bertram, Paynesville, khoảng năm 1919): Đã tích cực canh tác vùng đất này với bốn thế hệ Bertrams thực sự thấm nhuần tầm quan trọng của việc tiếp tục truyền thống cho nhiều thế hệ mai sau.

Trang trại gia đình gạch (James Brick, Lake Henry, est. 1861): Các giá trị lấy Chúa làm trung tâm, gia đình, nhà thờ, cộng đồng, hàng xóm trên đất của hàng xóm.

Trang trại gia đình Donnay (Kevin và Erin Donnay, Kimball, khoảng năm 1920): Trang trại này đã là một hằng số trong gia đình Donnay trong 100 năm qua. Đó là một nơi mà những người muốn hồi tưởng và suy ngẫm về tổ tiên của họ đến thăm. Đó là một nơi tuyệt vời để nuôi dạy các gia đình Công giáo trong 100 năm qua.

Trang trại gia đình của Leo và Mary Jo Hemmesch (Leo và Mary Jo Hemmesch, Paynesville, khoảng năm 1901): Cách tốt đẹp để nuôi dưỡng một gia đình trẻ và làm việc cùng nhau. Bạn là ông chủ của chính mình.

Trang trại Gary và Corrine Lieser (Gary và Corrine Lieser, Belgrade, khoảng năm 1917): Làm việc cùng nhau, chúng tôi rất hài lòng trong việc gieo hạt giống, xem chúng lớn lên và thu hoạch phần thưởng. Đó cũng là một niềm vui khi xem một con bê được sinh ra và sau đó bước vào đàn vắt sữa của chúng tôi. Chúng tôi tự hào sản xuất một sản phẩm để nuôi sống nhiều người. Làm việc với bốn đứa con trai của chúng tôi—đức tin—làm việc chăm chỉ và tận tụy giúp chúng tôi trở thành một trang trại thế kỷ.

Trang trại gia đình Malley (Alphonse "Al" Jr. và Lynn Malley, Albany, khoảng năm 1882): không có phản hồi

Trang trại Richard và Cleone McCoy (Richard McCoy, Eden Valley, est. 1883): Tôi lớn lên trong trang trại này và có nhiều kỷ niệm gia đình lớn lên ở đây. Tôi hy vọng sẽ giữ cho nó hoạt động trong một thời gian dài.

Sữa Merdan (Tricia Merdan, Avon, khoảng năm 1889): Trang trại của chúng tôi có nghĩa là chúng tôi có thể dành thời gian với gia đình để dạy những đứa trẻ cách làm việc chăm chỉ và chăm sóc đất đai và động vật, biết rằng nó đã được truyền lại từ ông bà cố của chúng.

Trang trại gia đình Rademacher (Matthew Rademacher, Freeport, khoảng năm 1891): không có phản hồi

Trang trại gia đình Schutz (Jerry và Deb Schutz, Richmond, khoảng năm 1877): Thật là một cảm giác tuyệt vời khi tiếp tục truyền lại trang trại cho thế hệ tiếp theo — đó là hai cậu con trai của chúng tôi, khiến chúng trở thành thế hệ thứ năm canh tác trên mảnh đất của gia đình này.

Trang trại Victor và Ann Uphoff (Victor và Ann Uphoff, Melrose, khoảng năm 1919): Chúng tôi rất vinh dự được sở hữu trang trại bò sữa mà cha mẹ và ông bà của Victor đã canh tác. Trang trại luôn có bò sữa. Chúng tôi thích làm việc trên đất và xem mùa màng phát triển và cầu nguyện rất nhiều rằng Chúa sẽ cung cấp cho chúng tôi lượng mưa đầy đủ. Chúng tôi tận hưởng thời gian thu hoạch để thấy công việc khó khăn của chúng tôi được đền đáp. Chúng tôi rất thích nuôi dạy con cái của chúng tôi trong trang trại. Đó là một nơi tuyệt vời để dạy kỹ năng sống. Chúng tôi thích sông Sauk chảy qua vùng đất của chúng tôi. Đó là hòa bình và là một nơi tuyệt vời để ngồi và cầu nguyện.